SpaceX prepares for final milestone before launching astronauts to International Space Station