Pete Buttigieg drops out of presidential race just days before Super Tuesday