Third Street jewelry store attempted break-in