Person of interest in Mansfield couple case indicted on weapons charges