Detectives back at scene of fatal shooting in Dayton